|
Не позволить, чтобы сердце умершего (Ани) было изъято*
Глава о том, как не позволить, чтобы сердце Осириса, податного чиновника жертвоприношений
всем богам, Ани, чьё слово - истина перед лицом Осириса, было изъято у него в Харт-Нитре.
Он говорит: Моё сердце моей матери. Мое сердце моей матери. Моя сердечная мышца моих
преображений. Пусть никто не встанет, чтобы свидетельствовать против меня. Да не прогонит
меня никто от вождей-татау. Да не сделает никто так, чтобы ты (сердце) выпало из меня в
присутствии Хранителя весов.
Ты моя душа-двойник (Ка), обитатель в моём теле, бог Хнама (Хнум), который делает мои
члены целыми и невредимыми. Да появишься ты в месте счастья, куда мы идём. Не делай
моё имя смердящим перед вождями Шанти, которые делают мужей стойкими. Пусть это
будет удовлетворительно для нас, и пусть слушание (нашего дела) будет удовлетворительно
для нас, и пусть там будет радость сердца нам при взвешивании слов. Да не будут сказаны
лживые слова против меня перед Великим Богом, Владыкой Запада. Поистине, сколь великим
ты станешь, когда ты возвысишься в триумфе!
Эти слова должны быть сказаны над скарабеем из зеленого камня, окруженного обручем
из очищенной меди и кольцом серебра, который должен быть помещён на шее умершего (Каху) и т. д.
|
|
Из папируса Ну, лист 21:
Если эта глава была ведома умершему, он должен быть объявлен говорящим истину,
как на земле, так и в Харт-Нитре, и он должен быть способен совершить любое деяние,
которое живое человеческое существо может совершить. Ныне - это великая защита,
которая дана богом. Эта глава была обнаружена в городе Хмун (Гермополь) на плите
Ви, которая была покрыта инкрустациями букв из настоящей ляпис-лазури, и была под
стопой статуи бога. Она была обнаружена в правление его величества, царя Юга и
Севера, Микерина, правдивого словом, царевичем Харутатафом, обнаружившим её во
время путешествия, которое он совершал для осмотра храмов. Некий Нахт был вместе
с ним, который был прилежен в том, чтобы дать (царевичу) понять её (содержание), и
он (царевич) принес её царю как чудесный предмет, когда он осознал, что это была
вещь великого таинства, подобная которой никогда прежде не была видана или даже
осмотрена.
* Эта глава должна читаться вслух мужчиной, который ритуально чист и незапятнан,
который не ел плоти животных или рыб и который не сходился с женщинами.
И смотрите, вы должны изготовить скарабея из зеленого камня, с ободком из накладного
золота, который должен быть помещён над сердцем человека, и скарабей совершит
для него «отверзание уст». А ты должен умастить его мирровой мазью, и ты должен
читать над ним следующие слова магического могущества.
|
|
|
