|
Золотой столп Джед
Ты поднимаешься вверх для самого себя, о Тихое сердце! Ты сияешь сам для себя, о
Тихое сердце! Установи и ты сам себя на твое основание, я прихожу, я приношу тебе столп
Джед из золота, ты возликуешь в нём.
Поднимайся ты, о Осирис, у тебя есть твой спинной хребет, о Тихий сердцем, у тебя есть
теперь шейные позвонки и спина, о Тихий сердцем! Установи ты сам себя на своем основании.
Я помещаю воду под тебя, и я приношу тебе столп Джед из золота, чтобы ты мог возликовать в
нём.*
|
|
Глава из папируса Ани начинается словами: "Осирис Ани, чьё слово - истина, говорит ..."
* Приложение из папируса Небсени и папируса Ну.Папирус Ну имеет пояснение:
Эта глава должна читаться вслух над Джедом из золота, установленным на подставку, сделанную
из древесины сикоморы **, которую погрузили в настойку (жидкость с примесью) цветов анхаму, и
он (Джед) должен быть помещен на шею умершего в день похоронного обряда.
Если этот амулет будет помещен на его шею, он станет совершенным Хау в Харт-Нитр, и на
новогоднем празднестве (хаб-сад) он будет подобным последователям Осириса продолжительно и навсегда.
Пояснение из Туринского папируса:
** Сикомора (сикоморея или сикамин) - тутовое дерево, шелковица Morus nigra, - священное
дерево богини Хатхор и бога Нуфртема (Нефертума), символизировавшее Небесное Дерево.
Как дерево богини Хатхор почиталось в Дуэте.
Эта глава должна быть произнесена вслух над Джедом из золота, оформленным образом ствола
дерева сикоморы. И он должен быть помещён на шею умершего. Затем он войдет через врата
Дуата. Его слова утихнут. Он разместится на полу в День нового года среди последователей Осириса.
Если эта глава станет известна умершему, он будет жить как совершенный Хау в Харт-Нитр.
Он не будет отослан обратно от дверей Аменте. Ему будут даны пироги - шенис, и чаша вина,
и пирог - парсан, и кусочки мяса на алтарях Ра, или, как читают некоторые, Осириса-Онуфрия.
И его слово будет правдой перед его врагами в Харт-Нитр продолжительно, и на века вечные и навсегда.
|
|
|